Summary
German to English: more detail...
- Vergütung:
-
Wiktionary:
- Vergütung → emolument, consideration, compensation, remuneration
- Vergütung → abatement, discount, rebate, reduction, simplification, curtailment, retrenchment, decrease, diminishment
German
Detailed Translations for Vergütung from German to English
Vergütung:
-
die Vergütung (Kompensation; Ersatz; Entgegenkommen; Begleichung; Entschädigung; Ausgleich; Ersatzleistung; Zuschuß; Zulage)
-
die Vergütung (Ersatzleistung; Kompensation; Entschädigung; Gegenleistung)
the compensation -
die Vergütung (Rückzahlung; Ausgleich; Honorar; Schadenersatz; Gegenleistung; Rückerstattung; Begleichung; Kompensation; Schadenersätze; Schadensersätze)
the reimbursements; the restitutions; the compensation; the payment; the amends; the refunds; the repayments -
die Vergütung
the compensation– Direct or indirect monetary and nonmonentary rewards in exchanged for services rendered, or an award for damages sustained by an injury or by the violation of a contract. 1
Translation Matrix for Vergütung:
Synonyms for "Vergütung":
Wiktionary Translations for Vergütung:
Vergütung
Cross Translation:
noun
Vergütung
-
Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht
- Vergütung → emolument; consideration; compensation
noun
-
Payment for an office or employment
-
a recompense for something done
-
something given in exchange for goods or services rendered
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Vergütung | → abatement; discount; rebate; reduction | ↔ rabais — acte par lequel un vendeur consentir une diminution sur le prix d’un objet ou sur la rémunération d’un travail. |
| • Vergütung | → reduction; simplification; abatement; discount; rebate; curtailment; retrenchment; decrease; diminishment | ↔ réduction — action de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action. |