Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: rechnen mit

German and French Translation Search Results for rechnen mit

Summary
German to French:   more detail...
  1. mitrechnen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for rechnen mit from German to French

mitrechnen:

mitrechnen verb (rechne mit, rechnest mit, rechnet mit, rechnete mit, rechnetet mit, mitgerechnet)

  1. mitrechnen (einkalkulieren; einschließen; mitzählen; hinzuzählen)
    inclure; compter; calculer
    • inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, )
    • compter verb (compte, comptes, comptons, comptez, )
    • calculer verb (calcule, calcules, calculons, calculez, )
  2. mitrechnen (mitzählen; hinzuzählen)
    inclure; comprendre; compter
    • inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, )
    • comprendre verb (comprends, comprend, comprenons, comprenez, )
    • compter verb (compte, comptes, comptons, comptez, )
  3. mitrechnen
    inclure
    • inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, )
  4. mitrechnen (hinzuzählen; hinzufügen; beifügen; mitzählen)
    inclure; compter; ajouter; joindre; adjoindre; faire nombre
    • inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, )
    • compter verb (compte, comptes, comptons, comptez, )
    • ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • adjoindre verb (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, )

Conjugations for mitrechnen:

Präsens
  1. rechne mit
  2. rechnest mit
  3. rechnet mit
  4. rechnen mit
  5. rechnet mit
  6. rechnen mit
Imperfekt
  1. rechnete mit
  2. rechnetest mit
  3. rechnete mit
  4. rechneten mit
  5. rechnetet mit
  6. rechneten mit
Perfekt
  1. habe mitgerechnet
  2. hast mitgerechnet
  3. hat mitgerechnet
  4. haben mitgerechnet
  5. habt mitgerechnet
  6. haben mitgerechnet
1. Konjunktiv [1]
  1. rechne mit
  2. rechnest mit
  3. rechne mit
  4. rechnen mit
  5. rechnet mit
  6. rechnen mit
2. Konjunktiv
  1. rechnete mit
  2. rechnetest mit
  3. rechnete mit
  4. rechneten mit
  5. rechnetet mit
  6. rechneten mit
Futur 1
  1. werde mitrechnen
  2. wirst mitrechnen
  3. wird mitrechnen
  4. werden mitrechnen
  5. werdet mitrechnen
  6. werden mitrechnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mitrechnen
  2. würdest mitrechnen
  3. würde mitrechnen
  4. würden mitrechnen
  5. würdet mitrechnen
  6. würden mitrechnen
Diverses
  1. rechne mit!
  2. rechnet mit!
  3. rechnen Sie mit!
  5. mitgerechnet
  6. mitrechnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for mitrechnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre Anschweißen
VerbRelated TranslationsOther Translations
adjoindre beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen aneinanderkuppeln; anschließen; beifügen; komplettieren; vervollständigen; zusammenfügen
ajouter beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen addieren; anfügen; anfüllen; anschließen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beschränken; bestreichen; blockieren; einblenden; eindeichen; eindämmen; einfuhren; einfügen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschalten; einschließen; einschränken; einsperren; einstechen; einsäumen; enthalten; erfassen; fugen; füllen; hineinstecken; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; in die Kosten teilen; komplettieren; nachzahlen; schlichten; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenzählen; zuzahlen
calculer einkalkulieren; einschließen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen achten; ausarbeiten; berechnen; genauerumschreiben; kalkulieren; rechnen; veranschlagen; überschlagen
comprendre hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen Platz einnehmen; Raum einnehmen; begreifen; bestehen aus; durchschauen; durchsehen; einfühlen; einleben; einschränken; einsehen; erfassen; erkennen; fassen; fühlen; kapieren; mitleben; schnallen; umfassen; verstehen
compter beifügen; einkalkulieren; einschließen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen abzählen; anrechnen; fakturieren; rechnen; zählen
faire nombre beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen
inclure beifügen; einkalkulieren; einschließen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beschränken; bestreichen; blockieren; dazurechnen; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hineintun; hinzu rechnen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; zufügen; zugeben; zulegen
joindre beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen Hand in Hand gehen; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; bündeln; durchstellen; fügen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; ketten; knüpfen; kombinieren; kompilieren; koppeln; kuppeln; mitschicken; mitsenden; schweißen; sich treffen; sich verbinden; sich verknüpfen; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verkuppeln; verschmelzen; verschweißen; weiterleiten; zerschmelzen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenballen; zusammenfügen; zusammengehen; zusammenlegen; zusammenschmelzen; zusammenschweißen; zusammentreffen


Wiktionary Translations for rechnen mit:

rechnen mit
Cross Translation:
FromToVia
• rechnen mit → estimer; considérer ↔ reckon — to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose

Related Translations for rechnen mit







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0683 seconds
Page rendered in 1.0 seconds