Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: hue

French and Spanish Translation Search Results for hue

Summary

French to Spanish: more detail...

huer:
- gritar; chillar; aullar; bramar
huée:
- hue; claxon
hué:
- abucheado
Wiktionary:
- hue → arre
- huer → abuchear
- huer → abuchear

Spanish to French: more detail...

hue:
- huée; coup de klaxon

French

Detailed Translations for hue from French to Spanish

hue:

Synonyms for "hue":

à droite

Wiktionary Translations for hue:

Cross Translation:

From	To	Via
• hue	→ arre	↔ giddyup — directed at a horse

hue form of huer:

huer verb (hue, hues, huons, huez, huent, huais, huait, huions, huiez, huaient, huai, huas, hua, huâmes, huâtes, huèrent, huerai, hueras, huera, huerons, huerez, hueront)

huer
gritar; chillar; aullar; bramar
- gritar verb
- chillar verb
- aullar verb
- bramar verb

Conjugations for huer:

Présent

hue
hues
hue
huons
huez
huent

imparfait

huais
huais
huait
huions
huiez
huaient

passé simple

huai
huas
hua
huâmes
huâtes
huèrent

futur simple

huerai
hueras
huera
huerons
huerez
hueront

subjonctif présent

que je hue
que tu hues
qu'il hue
que nous huions
que vous huiez
qu'ils huent

conditionnel présent

huerais
huerais
huerait
huerions
hueriez
hueraient

passé composé

ai hué
as hué
a hué
avons hué
avez hué
ont hué

divers

hue!
huez!
huons!
hué
huant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for huer:

Noun	Related Translations	Other Translations
chillar		cris
Verb	Related Translations	Other Translations
aullar	huer	appeler; beugler; brailler; braire; chialer; criailler; crier; feuler; fulminer; geindre; glapir; gueuler; gémir; hurler; larmoyer; mugir; piailler; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; répandre des larmes; sangloter; se moucher; tempéter; verser des pleurs
bramar	huer	beugler; bouillonner; brailler; bêler; chialer; criailler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; feuler; fulminer; geindre; glapir; gronder; gueuler; hurler; injurier; insulter; jurer; lâcher des jurons; mugir; piailler; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; proférer; rouspéter; rugir; râler; râler contre; s'emporter; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempêter; tonner; tonner contre; vociférer
chillar	huer	appeler; beugler; bouillonner; brailler; braire; bêler; chialer; chuchoter; claironner; corner; criailler; crier; crier fort; crisser; faire du tapage; faire rage; feuler; frotter; fulminer; gazouiller; geindre; glapir; gratter; griffer; grincer; gronder; gueuler; gémir; hurler; injurier; insulter; japper; larmoyer; mugir; murmurer; piailler; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; proférer; racler; retentir; rouspéter; rugir; râler; râler contre; s'exclamer; se déchaîner; se gratter; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de; susurrer; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; trompeter; vociférer; zozoter; zézayer; égratigner
gritar	huer	aborder; accoster; appeler; appeler à; beugler; bouillonner; brailler; braire; bêler; chialer; convoquer; criailler; crier; crier à; faire rage; feuler; fulminer; geindre; glapir; gronder; gueuler; hurler; héler; interpeller; inviter; invoquer; japper; mugir; piailler; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; s'exclamer; se déchaîner; tempéter; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer; évoquer

Synonyms for "huer":

conspuer; manifester; honnir; siffler; bafouer; crier; hurler; brailler; beugler; criailler; invectiver; bramer; rugir; mugir; glapir; croasser; vagir; proclamer; vilipender; hululer; ululer

Wiktionary Translations for huer:

huer

verb

Émettre des cris de dérision à l’'encontre de quelqu’un pour marquer son opposition
- huer → abuchear

Cross Translation:

From	To	Via
• huer	→ abuchear	↔ uitjouwen — honend toeroepen

huée:

huée

huée (coup de klaxon)
hue; claxon
- hue
- claxon

Translation Matrix for huée:

Noun	Related Translations	Other Translations
claxon		biniou; clairon; klaxon
Other	Related Translations	Other Translations
claxon	coup de klaxon; huée
hue	coup de klaxon; huée

Synonyms for "huée":

bruit; cri; tollé; quolibet; pointe; pique; plaisanterie; raillerie; apostrophe

hué:

hué adj

hué (sifflé)
abucheado
- abucheado adj

Translation Matrix for hué:

Modifier	Related Translations	Other Translations
abucheado	hué; sifflé

Spanish

Detailed Translations for hue from Spanish to French

hue:

hue

hue (claxon)
huée; coup de klaxon
- huée
- coup de klaxon

Translation Matrix for hue:

Other	Related Translations	Other Translations
coup de klaxon	claxon; hue
huée	claxon; hue