Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate volledigheid

Translate volledigheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

volledigheid:
- fullständighet; fullhet
volledig:
- fullständigt; integral; oavkortat; integralt; oavkortad; allt; fullständig; heltid
Wiktionary:
- volledig → fullständig, komplett, uttömmande, fullödig, -talig, -satt, hel, full, alldeles, fullständigt, helt

Dutch

Detailed Translations for volledigheid from Dutch to Swedish

volledigheid:

volledigheid [de ~ (v)] noun

de volledigheid (uitputtendheid)
fullständighet
- fullständighet [-en] noun
de volledigheid (voltalligheid; geheel; totaliteit; alles; gezamenlijkheid; volkomenheid; totaal; eenheid)
fullhet; fullständighet
- fullhet [-en] noun
- fullständighet [-en] noun

Translation Matrix for volledigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
fullhet	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
fullständighet	alles; compleetheid; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; uitputtendheid; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid	betrouwbaarheid; completering; degelijkheid; deugdelijkheid; soliditeit; stevigheid; volheid; voltooiing

Related Words for "volledigheid":

volledig

volledigheid form of volledig:

volledig adj

volledig (integraal)
fullständigt; integral; oavkortat; integralt; oavkortad
- fullständigt adj
- integral adj
- oavkortat adj
- integralt adj
- oavkortad adj
volledig (totaal; helemaal; compleet)
allt
- allt adj
volledig (algeheel; compleet; volkomen; kompleet; volslagen)
fullständig; fullständigt
- fullständig adj
- fullständigt adj
volledig (fulltime)
heltid
- heltid adj

Translation Matrix for volledig:

Noun	Related Translations	Other Translations
integral		integraal
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	compleet; geheel; heel; vol
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	helemaal
Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	totaal
Modifier	Related Translations	Other Translations
allt	compleet; helemaal; totaal; volledig	allemaal; allen; alles; elk; elkeen; ieder; iedereen
fullständig	algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen	af; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; patent; perfect; uit; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voltooid; voorbij; voortreffelijk
fullständigt	algeheel; compleet; integraal; kompleet; volkomen; volledig; volslagen	af; afgelopen; afgerond; baarlijk; beëindigd; gecompleteerd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; patent; perfect; uit; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voltooid; voorbij; voortreffelijk
heltid	fulltime; volledig
integral	integraal; volledig
integralt	integraal; volledig
oavkortad	integraal; volledig	onverkort
oavkortat	integraal; volledig	onverkort

Related Words for "volledig":

volledigheid, volledige

Synonyms for "volledig":

compleet; geheel; heel; helemaal; totaal; vol

Antonyms for "volledig":

deel; element; gedeelte; onderdeel; part; stuk

Related Definitions for "volledig":

zonder dat er iets ontbreekt¹
- hij heeft een volledige baan¹

Wiktionary Translations for volledig:

Cross Translation:

From	To	Via
• volledig	→ fullständig; komplett	↔ complete — with everything included
• volledig	→ uttömmande	↔ exhaustive — including every possible element
• volledig	→ fullständig; fullödig	↔ full — complete
• volledig	→ fullständig; -talig; -satt; komplett	↔ complet — À quoi il ne manquer aucune des parties nécessaires.
• volledig	→ hel; full	↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
• volledig	→ alldeles; fullständigt; helt	↔ entièrement — D'une manière entière.

¹Muiswerk Woordenboek