Translate reembolso from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

reembolso:
- envoi contre remboursement; remboursement; restitutions; remboursements; acquittements; ristourne
reembolsar:
- rembourser; retourner; restituer; remettre; renvoyer; rémunérer; récompenser; payer; indemniser; rétribuer; salarier; rendre; ramener; rapporter
Wiktionary:
- reembolso → remboursement
- reembolsar → rembourser

Spanish

Detailed Translations for reembolso from Spanish to French

reembolso:

reembolso [el ~] noun

el reembolso
l'envoi contre remboursement
- envoi contre remboursement [le ~] noun
el reembolso
le remboursement
- remboursement [le ~] noun
el reembolso (reintegros; reembolsos; restituciones)
la restitutions; le remboursements; l'acquittements
- restitutions [la ~] noun
- remboursements [le ~] noun
- acquittements [le ~] noun
el reembolso (rectificación mediante contrapartidas; devolución)
la ristourne
- ristourne [la ~] noun

Translation Matrix for reembolso:

Wiktionary Translations for reembolso:

Cross Translation:

From	To	Via
• reembolso	→ remboursement	↔ refund — amount of money returned
• reembolso	→ remboursement	↔ reimbursement — compensating someone for an expense.

reembolso form of reembolsar:

reembolsar verb

reembolsar (restituir; devolver)
rembourser; retourner; restituer; remettre; renvoyer
- rembourser verb (rembourse, rembourses, remboursons, remboursez, remboursent, remboursais, remboursait, remboursions, remboursiez, remboursaient, remboursai, remboursas, remboursa, remboursâmes, remboursâtes, remboursèrent, rembourserai, rembourseras, remboursera, rembourserons, rembourserez, rembourseront)
- retourner verb (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
- restituer verb (restitue, restitues, restituons, restituez, restituent, restituais, restituait, restituions, restituiez, restituaient, restituai, restituas, restitua, restituâmes, restituâtes, restituèrent, restituerai, restitueras, restituera, restituerons, restituerez, restitueront)
- remettre verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
- renvoyer verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
reembolsar (abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar)
rémunérer; récompenser; payer; indemniser; rétribuer; salarier
- rémunérer verb (rémunère, rémunères, rémunérons, rémunérez, rémunèrent, rémunérais, rémunérait, rémunérions, rémunériez, rémunéraient, rémunérai, rémunéras, rémunéra, rémunérâmes, rémunérâtes, rémunérèrent, rémunérerai, rémunéreras, rémunérera, rémunérerons, rémunérerez, rémunéreront)
- récompenser verb (récompense, récompenses, récompensons, récompensez, récompensent, récompensais, récompensait, récompensions, récompensiez, récompensaient, récompensai, récompensas, récompensa, récompensâmes, récompensâtes, récompensèrent, récompenserai, récompenseras, récompensera, récompenserons, récompenserez, récompenseront)
- payer verb (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
- indemniser verb (indemnise, indemnises, indemnisons, indemnisez, indemnisent, indemnisais, indemnisait, indemnisions, indemnisiez, indemnisaient, indemnisai, indemnisas, indemnisa, indemnisâmes, indemnisâtes, indemnisèrent, indemniserai, indemniseras, indemnisera, indemniserons, indemniserez, indemniseront)
- rétribuer verb (rétribue, rétribues, rétribuons, rétribuez, rétribuent, rétribuais, rétribuait, rétribuions, rétribuiez, rétribuaient, rétribuai, rétribuas, rétribua, rétribuâmes, rétribuâtes, rétribuèrent, rétribuerai, rétribueras, rétribuera, rétribuerons, rétribuerez, rétribueront)
- salarier verb (salarie, salaries, salarions, salariez, salarient, salariais, salariait, salariions, salariiez, salariaient, salariai, salarias, salaria, salariâmes, salariâtes, salarièrent, salarierai, salarieras, salariera, salarierons, salarierez, salarieront)
reembolsar (reenviar; devolver; volver a enviar; remitir; restituir; no dejar pasar)
renvoyer; retourner
- renvoyer verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
- retourner verb (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
reembolsar (restituir; traer; remitir; reenviar; llevar; devolver; restablecer)
rendre; ramener; retourner; remettre; rapporter
- rendre verb (rends, rend, rendons, rendez, rendent, rendais, rendait, rendions, rendiez, rendaient, rendis, rendit, rendîmes, rendîtes, rendirent, rendrai, rendras, rendra, rendrons, rendrez, rendront)
- ramener verb (ramène, ramènes, ramenons, ramenez, ramènent, ramenais, ramenait, ramenions, rameniez, ramenaient, ramenai, ramenas, ramena, ramenâmes, ramenâtes, ramenèrent, ramènerai, ramèneras, ramènera, ramènerons, ramènerez, ramèneront)
- retourner verb (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
- remettre verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
- rapporter verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)

Conjugations for reembolsar:

presente

reembolso
reembolsas
reembolsa
reembolsamos
reembolsáis
reembolsan

imperfecto

reembolsaba
reembolsabas
reembolsaba
reembolsábamos
reembolsabais
reembolsaban

indefinido

reembolsé
reembolsaste
reembolsó
reembolsamos
reembolsasteis
reembolsaron

fut. de ind.

reembolsaré
reembolsarás
reembolsará
reembolsaremos
reembolsaréis
reembolsarán

condic.

reembolsaría
reembolsarías
reembolsaría
reembolsaríamos
reembolsaríais
reembolsarían

pres. de subj.

que reembolse
que reembolses
que reembolse
que reembolsemos
que reembolséis
que reembolsen

imp. de subj.

que reembolsara
que reembolsaras
que reembolsara
que reembolsáramos
que reembolsarais
que reembolsaran

miscelánea

¡reembolsa!
¡reembolsad!
¡no reembolses!
¡no reembolséis!
reembolsado
reembolsando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for reembolsar:

Verb	Related Translations	Other Translations
indemniser	abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona	indemnizar; resarcir
payer	abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona	abonar una factura; admitir; ajustar cuentas; arreglar; atender; costear; cotizar; descomponer; desembolsar; entregar; expiar; gratificar; hacer efectivo; hacer penitencia por; liquidar; pagar; pagar posteriormente; premiar; recompensar; remunerar; retribuir; saldar; satisfacer; seguir pagando; solventar
ramener	devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer	devolver; reenviar; restituir
rapporter	devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer	cantar; chismorrear; chivar; chivarse; comentar sobre; comunicar; dar frutos; dar informes; dar informes sobre; dar resultados; declarar; delatar; denunciar; desertar; devolver; difundir; hacer correr la voz; hacer saber; informar; informar de; notificar; pasar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; producir; proporcionar beneficios; rendir; rendir informe; repasar; reportar; reportear; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
rembourser	devolver; reembolsar; restituir	indemnizar; redimir; resarcir
remettre	devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer	acceder; alcanzar; cambiar; cambiar por; ceder; conceder; consentir; dar; desplegar; devolver; diferir; distribuir; dividir; entregar; enviar; esparcir; expedir; extender; hacer circular; hacer entrega; hacer pasar; llenar; mandar; ofrecer; poner de nuevo; presentar; proporcionar; prorrogar; rebajar; reconocer; reemplazar; reenviar; rellenar; remitir; renovar; renunciar a; repartir; reponer; repostar; restituir; retransmitir; sacrificar; suministrar; suspender; sustituir; transmitir; traspasar; volver a llenar; volver a poner; volver a su lugar
rendre	devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer	acceder; arrojar; cambiar la peseta; consentir; dar; describir; desprenderse; devolver; entregar; expresar; hacer entrega; hacerse eco de; interpretar; ofrecer; presentar; proporcionar; reconocer; reenviar; reflejar; renunciar a; reproducir; restituir; sacrificar; soltar; soltarse; traducir; transmitir; traspasar; vomitar
renvoyer	devolver; no dejar pasar; reembolsar; reenviar; remitir; restituir; volver a enviar	ahuyentar; alejarse; aplazar; atemorizar; aterrar; cambiar; declinar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; descargar; despachar; destituir; devolver; diferir; disolver; distanciar; echar; echar al correo; emitir; emprender la retirada; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; extirpar; ganar tiempo; hacer eco; hacer referencia a; lanzar a; mandar; posponer; postergar; postergarse; prorrogar; quitar; rechazar; reenviar; referir a; reflectar; reflejar; reflejarse; remitir; repercutir; resonar; restituir; retransmitir; retrasar; retrasarse; soltar; suspender; tardar; tronar
restituer	devolver; reembolsar; restituir	devolver; indemnizar; interpretar; presentar; reenviar; resarcir; restituir; traducir
retourner	devolver; llevar; no dejar pasar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer; volver a enviar	cambiar; cambiar de dirección; cercar; conmutar; convertir; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; darse la vuelta; derribar; desviar; devolver; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer marcha atrás; hacer rodar; invertir; poner al revés; rechazar; reenviar; reformar; regresar; remitir; reorganizar; restituir; retornar; rodar; rodear; tornar; tornarse; volcar; volcarse; voltear; voltearse; volver; volverse; zozobrar
récompenser	abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona
rémunérer	abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona	admitir; atender; gratificar; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir
rétribuer	abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona	admitir; atender; gratificar; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir
salarier	abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona	atender; gratificar; pagar; recompensar; remunerar; retribuir

Wiktionary Translations for reembolsar:

Cross Translation:

From	To	Via
• reembolsar	→ rembourser	↔ refund — to return (money) to (someone)
• reembolsar	→ rembourser	↔ reimburse — to compensate with pay or money; especially, to repay money spent on one's behalf

Related Translations for reembolso

Remove Ads

Noun	Related Translations	Other Translations
acquittements	reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
envoi contre remboursement	reembolso
remboursement	reembolso	desembolsar; desembolso; devolución; liquidar; pagar a plazos; pago; rectificación en una contabilidad; restitución
remboursements	reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
restitutions	reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
ristourne	devolución; rectificación mediante contrapartidas; reembolso

Translate reembolso from Spanish to French

Detailed Translations for reembolso from Spanish to French

reembolso:

reembolso [el ~] noun

el reembolso

el reembolso

el reembolso (reintegros; reembolsos; restituciones)

el reembolso (rectificación mediante contrapartidas; devolución)

Translation Matrix for reembolso:

Wiktionary Translations for reembolso:

reembolso form of reembolsar:

reembolsar verb

reembolsar (restituir; devolver)

reembolsar (abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar)

reembolsar (reenviar; devolver; volver a enviar; remitir; restituir; no dejar pasar)

reembolsar (restituir; traer; remitir; reenviar; llevar; devolver; restablecer)

Conjugations for reembolsar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Translation Matrix for reembolsar:

Wiktionary Translations for reembolsar:

Related Translations for reembolso